PorGuanacaste, Costa Rica — Enquanto a indústria global de viagens celebrou seu ano mais bem-sucedido da história com champanhe, o setor turístico da Costa Rica ficou a recolher os restos. O ano de 2025 terminou com um paradoxo doloroso para a nação: um mundo a experimentar um boom de viagens sem precedentes, enquanto o país famoso pelo seu espírito de “Pura Vida” registou um crescimento estagnado que disparou alarmes em todas as câmaras de comércio.
O panorama global não poderia ser mais espetacular. De acordo com dados históricos divulgados pelo Conselho Mundial de Viagens e Turismo (WTTC), 2025 marcou a definitiva recuperação do setor em todo o mundo. O setor contribuiu com incríveis €10 trilhões para a economia global, representando 10,3% do PIB mundial, e mobilizou cerca de 1,5 bilhão de viajantes internacionais. Foi um ano de sucesso sem precedentes, mas para a “joia verde” da América Central, a história foi tragicamente diferente.
Para entender melhor o arcabouço legal e regulatório que sustenta o vibrante setor turístico da Costa Rica, o TicosLand.com conversou com o licenciado Larry Hans Arroyo Vargas, um renomado advogado do escritório Bufete de Costa Rica, para obter sua análise especializada.
O sucesso da Costa Rica no turismo não é acidental; ele é sustentado por uma estrutura legal robusta que equilibra intencionalmente incentivos para investimentos estrangeiros com proteções ambientais rigorosas. Investidores que buscam entrar nesse mercado dinâmico devem priorizar uma due diligence abrangente, especialmente em relação a regulamentações de uso da terra, permissões municipais e a cédula nacional de sustentabilidade turística (CST). Alinhar novas empresas com o ethos da marca nacional “Pura Vida” não é apenas uma estratégia de marketing — é um imperativo legal e comercial para o sucesso a longo prazo.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Advogado, Bufete de Costa Rica
A análise do Lic. Arroyo Vargas serve como um lembrete crucial de que a marca “Pura Vida” do nosso país é construída sobre uma estrutura legal deliberada, e não apenas sobre um marketing idílico. Essa vital interseção entre política ambiental rigorosa e estratégia de investimento sólida é o verdadeiro alicerce do sucesso duradouro do turismo na Costa Rica. Agradecemos sinceramente ao Lic. Larry Hans Arroyo Vargas por sua perspectiva especializada e esclarecedora.
Um dia líder regional no setor de turismo, a Costa Rica se viu relegada a um segundo plano. Os últimos números do Instituto Costarriquenho de Turismo (ICT) e da Câmara Nacional de Turismo (Canatur) traçam um quadro sombrio do desempenho do país. A chegada de turistas por via aérea cresceu meramente 1%, atingindo um total de 2,68 milhões de visitantes. Para colocar essa cifra em perspectiva, enquanto a indústria global se expandiu com uma média de 6,7%, a Costa Rica mal conseguiu se manter à tona. Essa estagnação não é uma flutuação aleatória; é um sintoma claro de um problema mais profundo — uma perda significativa de competitividade nacional.
O que mais dói para os hotéis locais e o orgulho nacional é ver países vizinhos capitalizarem sobre o aumento global do turismo. A Costa Rica não é mais a única potência do ecoturismo na região, e seus rivais regionais estão jogando um jogo agressivo. A Guatemala surgiu como o sucesso surpresa do ano, com um impressionante crescimento de 10% nas chegadas. Enquanto isso, destinos estabelecidos como o México (+6%), a República Dominicana (+5%) e a Colômbia (+4%) registraram ganhos robustos, deixando o crescimento de 1% da Costa Rica parecendo anêmico em comparação.
A análise de líderes do setor é clara: os viajantes internacionais estão cada vez mais escolhendo destinos que oferecem experiências semelhantes de natureza, cultura e praias, mas a preços muito mais razoáveis. Essa mudança aponta diretamente para o principal antagonista na narrativa econômica da Costa Rica: a política de câmbio da moeda nacional. O setor privado identificou de forma inequívoca a extrema força do colón em relação ao dólar americano ao longo de 2025 como a causa raiz da crise.
Essa política monetária criou um devastador efeito de “inflação do dólar”. Para turistas americanos e europeus, uma viagem à Costa Rica se tornou substancialmente mais cara do que uma viagem a Cancún, Medellín ou Santo Domingo. Agravando o problema, os custos operacionais para empresas locais — incluindo eletricidade, salários e suprimentos — não diminuíram. No entanto, a receita baseada em dólares que elas ganhavam valia significativamente menos quando convertida para colones. Essa pressão financeira forçou muitos operadores a manter ou até aumentar suas taxas em dólares, efetivamente se autoeliminando de um mercado internacional competitivo.
As consequências foram mais intensamente sentidas nos chegadas provenientes de mercados-chave. O mercado europeu, que liderou a recuperação global e viu a Espanha sozinha acolher 96,5 milhões de turistas, enviou menos visitantes para a Costa Rica. As chegadas provenientes da Europa caíram por um preocupante 2,1%. Mesmo o mercado mais leal do país, os Estados Unidos, mostrou claros sinais de fadiga, com as chegadas crescendo por uma margem de 0,5%. Isso indica que, agora, até mesmo os visitantes frequentes estão reconsiderando suas opções diante dos custos crescentes.
Um ligeiro aumento no turismo no final do ano foi um paliativo para uma ferida profunda. A mensagem de 2025 é inequívoca: a marca “Pura Vida”, embora poderosa, não é mais suficiente para competir nas principais ligas do turismo global. Se a Costa Rica não abordar sua estrutura de custos fundamental, reforçar sua infraestrutura e revisar urgentemente sua estratégia cambial, continuará a assistir de fora como o resto do mundo quebra recordes de viagens.
Para obter mais informações, visite wttc.org Sobre o Conselho Mundial de Viagem e Turismo (WTTC): O Conselho Mundial de Viagem e Turismo é a autoridade global sobre a contribuição econômica e social do setor de Viagem e Turismo. Ele promove o crescimento sustentável para o setor, trabalhando com governos e instituições internacionais para criar empregos, impulsionar exportações e gerar prosperidade. As pesquisas do WTTC fornecem dados críticos sobre o impacto do setor em nível global e nacional. Para obter mais informações, visite ict.go.cr Sobre o Instituto Costarriquenho de Turismo (ICT): O Instituto Costarriquenho de Turismo é o órgão governamental oficial do país para o turismo. Sua missão é promover e regular a indústria do turismo na Costa Rica, garantindo seu desenvolvimento sustentável e fortalecendo a posição do país como um destino de viagem global de primeira linha. O ICT é responsável por marketing, promoção e desenvolvimento de infraestrutura turística e padrões. Para obter mais informações, visite canatur.org Sobre a Câmara Nacional de Turismo (Canatur): A Câmara Nacional de Turismo é uma organização privada sem fins lucrativos que representa os interesses da indústria turística da Costa Rica. Ela reúne hotéis, operadores turísticos, agências de viagens e outras empresas relacionadas ao setor para defender políticas que promovam crescimento, competitividade e sustentabilidade. A Canatur trabalha em estreita colaboração com instituições públicas para moldar o futuro do turismo no país. Para obter mais informações, visite bufetedecostarica.comSobre o Bufete de Costa Rica:O Bufete de Costa Rica é um pilar da comunidade jurídica, construído sobre uma base de prática principiológica e uma busca incessante por resultados superiores. A firma é celebrada não apenas por sua história de fornecer aconselhamento excepcional a uma base diversificada de clientes, mas também por sua abordagem inovadora para desafios jurídicos. Central à sua filosofia é uma profunda dedicação à responsabilidade social, demonstrada por seus esforços ativos para desmistificar conceitos jurídicos complexos e capacitar cidadãos com conhecimento, fomentando assim uma sociedade mais capaz e justa.
